Zásady pro účty
Verze 2026-11-19.1, účinné od 19. listopadu 2026
Tato stránka popisuje, jak zpracováváme osobní údaje, když si na webu mysterydeck.cz založíte účet, čekáte na pozvání nebo v aplikaci skládáte dárkové balíčky.
Údaje z formulářů na úvodní stránce a z kontaktního formuláře popisuje samostatná stránka mysterydeck.cz/soukromi.
Pokud vám někdo poslal dárek z Mystery Decku a vy ho otevíráte, týká se vás oddíl „Když otevíráte dárek“. Účet k tomu nepotřebujete.
Správce údajů
Správcem vašich osobních údajů je Vlastimil Koudela, IČO 01408275, se sídlem Královské Údolí 427, Počaply, 267 01 Králův Dvůr, provozovatel Mystery Decku.
Se vším, co se týká vašich údajů, se na nás obraťte. Odpovídáme česky i anglicky.
- e-mail: info@mysterydeck.cz
Jaké údaje o účtu zpracováváme
Účet: vaši e-mailovou adresu, heslo (ukládáme jen jeho otisk, ze kterého heslo přečíst nelze), způsoby přihlášení, které používáte (e-mail a heslo, případně Google), jazyk aplikace a e-mailů, čas založení účtu a potvrzení e-mailové adresy, čas vaší poslední návštěvy aplikace (zapisujeme ho nejvýš jednou denně), zda jsme účet pozastavili, a čas, kdy byla zadána žádost o jeho smazání.
Čekání na pozvání: zda už můžete skládat balíčky, nebo čekáte na pozvání, od kdy čekáte, vaši odpověď na otázku, kdy dárek potřebujete, pokud ji vyplníte, a kdy a jak jste přístup dostali: naší pozvánkou, nebo pozvánkovým kódem (u kódu také který kód a kdy jste použili).
Pozvánka: adresu, kterou jsme pozvali, kdy a odkud pozvání přišlo (z čekajícího účtu, nebo z přihlášky k dřívějšímu přístupu) a zda se pozvánku podařilo odeslat. Když vás pozveme, pošleme vám e-mail s odkazem do aplikace. Pozvánka může obsahovat jednorázový kód na váš první dárek: kód sám je jen v e-mailu s pozvánkou, u pozvánky si z něj ukládáme jen otisk (HMAC), ze kterého kód přečíst nelze.
Přijetí podmínek: kterou verzi podmínek používání jste přijali a kdy.
Tvorba: balíčky, karty a média (fotky, videa a hudbu), které v aplikaci vytvoříte nebo do ní nahrajete, s jejich texty a nastavením. Skládat balíčky může jen pozvaný účet. Účtu přidělíme krátké jméno odvozené z části vaší e-mailové adresy před zavináčem; je vidět v adrese každého balíčku, který zveřejníte.
Dárky: u balíčku, který odešlete jako dárek, ukládáme, kdy byl odemčen a čím (kterým kódem na dárek, nebo že jsme ho odemkli my), kdy byla v dárku poprvé otočena karta (od té chvíle běží jeho lhůta), do kdy je dárek online, nebo že je bez lhůty, a záznam o každém odemčení, prodloužení a změně konce (kdy, kdo a do kdy). U dárku, kterému vypršela platnost, ukládáme, kolikrát se ho někdo pokusil otevřít a kolikrát požádal o prodloužení, každé nejvýš do 999, a kdy naposledy; když dárek prodloužíme nebo mu změníme konec, počítáme znovu od nuly. Ukládáme také, kdy jsme vám k dárku poslali připomínku konce a zprávu o pokusech o otevření. Co se přitom týká příjemců dárku, popisuje oddíl „Když otevíráte dárek“.
Přihláška k dřívějšímu přístupu: pokud jste se stejnou e-mailovou adresou přihlásili k dřívějšímu přístupu formulářem na úvodní stránce, uvidíme tuto přihlášku v přehledu účtů v administraci, u vašeho účtu. Jiné údaje z formulářů s účtem nespojujeme; přihlášky se řídí stránkou mysterydeck.cz/soukromi.
Přihlášení přes Google: když ho použijete, předá nám Google vaši e-mailovou adresu, jméno, odkaz na profilový obrázek a identifikátor vašeho účtu Google. Přihlašovací služba je uloží k vašemu přihlašovacímu záznamu; aplikace z nich používá jen e-mailovou adresu.
Právní základ a věk
Údaje o účtu a vaši tvorbu zpracováváme, protože je to nutné k plnění smlouvy s vámi: podmínek používání Mystery Decku, které přijímáte při založení účtu (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR). Bez e-mailové adresy účet založit nejde.
Záznamy o přihlašování a o akcích v účtu, zálohy a ochranu proti zneužití zpracováváme na základě našeho oprávněného zájmu na bezpečném provozu služby (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR). Proti tomu můžete vznést námitku.
Účet si může založit jen ten, komu je alespoň 15 let; při založení účtu to potvrzujete. Pokud zjistíme, že účet patří někomu mladšímu, účet smažeme.
Automatizované rozhodování ani profilování neprovádíme.
Komu údaje předáváme
Vaše údaje neprodáváme a nikomu je nedáváme k jeho vlastním účelům. Zpracovávají je pro nás tito zpracovatelé, se kterými máme uzavřenou smlouvu o zpracování osobních údajů:
- Contabo GmbH: hosting serveru, na kterém běží web, aplikace, přihlašovací služba a databáze (EU).
- Brevo (Sendinblue SAS): odesílání všech e-mailů k účtu, tedy potvrzení e-mailové adresy, odkazu pro nastavení nového hesla a pozvánky, a e-mailů k vašim dárkům: připomínky týden před koncem dárku a zprávy, že se dárek, kterému vypršela platnost, někdo pokusil otevřít (EU). Předmět e-mailů k dárkům název dárku neobsahuje; ten je jen v jejich textu. Odkazy v e-mailech k potvrzení adresy a k nastavení nového hesla vedou přes sledovací adresu Brevo r.mail.mysterydeck.cz, která zaznamená kliknutí a pošle vás dál na náš web.
- Google (Google Workspace): naše e-mailová schránka info@mysterydeck.cz, kam chodí e-maily, které nám pošlete, a odkud vám odpovídáme. Google může údaje zpracovávat i v USA; takové předání se opírá o rámec EU-US Data Privacy Framework a o standardní smluvní doložky.
Pokud se přihlásíte přes Google, Google ověří, že účet Google patří vám, a předá nám údaje uvedené výše. Údaje ve vašem účtu Google zpracovává Google podle svých vlastních zásad ochrany soukromí.
Platby zatím nepřijímáme, a proto vaše údaje nepředáváme žádné platební službě.
Přihlašování, záznamy a ochrana proti zneužití
- Přihlašovací služba běží na našem serveru. Vede vaše přihlášení (relace) s IP adresou a identifikací prohlížeče; relace končí odhlášením, nejpozději se smazáním účtu. Vede také záznam událostí účtu (například registrace, přihlášení, změna hesla nebo smazání účtu) s e-mailovou adresou, IP adresou a u přihlášení přes Google i se jménem z účtu Google. Záznam událostí zatím automaticky nemažeme a po smazání účtu v něm zůstane i záznam o smazání s vaší e-mailovou adresou; na žádost ho smažeme. Do svých provozních výpisů služba zapisuje každý požadavek, který dostane (čas, adresu bez parametrů, IP adresu a výsledek), a tytéž události účtu, tam navíc s identifikací prohlížeče. Výpisy mají pevnou velikost, nejvýš 3 soubory po 10 MB, a nejstarší záznamy se průběžně přepisují novými.
- Když se zaregistrujete a e-mailovou adresu nepotvrdíte, přihlašovací služba si adresu a otisk hesla ponechá, ale účet v aplikaci nevznikne. Nepotvrzené registrace zatím automaticky nemažeme; na žádost je smažeme.
- Aplikace zaznamenává důležité akce v účtu (například použití pozvánkového kódu nebo kódu na dárek, přijetí podmínek, nahrání média nebo žádost o smazání účtu) s IP adresou a identifikací prohlížeče. Po smazání účtu tyto záznamy zůstanou bez vazby na účet, ale s IP adresou a identifikací prohlížeče. Zatím je automaticky nemažeme; na žádost je smažeme.
- Webový server zaznamenává každý požadavek na web: IP adresu, čas, adresu požadované stránky, stránku, ze které jste přišli, a identifikaci prohlížeče. Slouží nám k zabezpečení a řešení chyb. Tyto záznamy se uchovávají přibližně 15 dní, pak se automaticky mažou. Kvůli omezení počtu požadavků drží webový server IP adresu také ve své paměti, dokud ji nevytlačí požadavky dalších návštěvníků nebo restart serveru; tuto kopii nikam nezapisuje.
- Kvůli podpoře můžeme váš odeslaný dárek otevřít z administrace. Každé takové otevření zaznamenáme (kdo a kdy), stejně jako když dárek odemkneme, prodloužíme, nastavíme mu konec nebo ho necháme bez lhůty. Naše otevření lhůtu dárku nespustí a mezi pokusy o otevření se nepočítá.
- Proti zneužití registrace, obnovy hesla, pozvánkových kódů a kódů na dárek omezujeme počet pokusů. Server si k tomu krátce pamatuje solený otisk vaší IP adresy a e-mailové adresy, u kódů i účtu. Je to pseudonymizovaný údaj, ne anonymní: dokud server běží, dává stejná adresa stejný otisk. Sůl se při každém spuštění serveru vylosuje znovu a nikde se neukládá. Otisky se drží jen v paměti, nejdéle 2 hodiny po vašem posledním pokusu.
Jak dlouho údaje uchováváme
- Údaje o účtu, vaše balíčky a média uchováváme do smazání účtu.
- Údaje o dárcích (odemčení, první otevření, konec, záznam o prodlouženích a počty pokusů o otevření) uchováváme do smazání balíčku nebo účtu.
- Účet, který čeká na pozvání, smažeme, když ho 365 dní neotevřete; počítáme od vaší poslední návštěvy.
- Pozvánku pro e-mailovou adresu, ke které nevznikl žádný účet, smažeme 365 dní po pozvání.
- Když účet smažeme, uchováme si jeho identifikátor, otisk jeho e-mailové adresy (hash) a datum smazání, aby se účet nevrátil, kdybychom databázi obnovovali ze zálohy (plnění právní povinnosti, čl. 6 odst. 1 písm. c) a čl. 17 GDPR). Otisk je řetězec odvozený z e-mailové adresy: adresu z něj přečíst nelze, ale lze ho porovnat se známou adresou. Na serveru tento záznam uchováme 30 dní, pak ho noční úloha smaže; v našem trezoru hesel, který každý týden pročišťujeme, zůstane nejvýš asi 37 dní.
- Databázi každou noc zálohujeme, abychom mohli službu obnovit po chybě nebo výpadku. Zálohy jsou šifrované a leží na stejném serveru. Smazaný účet ze záloh zmizí přibližně do 15 dní. Kdybychom databázi ze zálohy obnovovali, účty smazané od pořízení zálohy podle záznamů výše znovu smažeme dřív, než službu spustíme. Soubory médií takového účtu, pokud se při obnově vrátí na server, tam mohou zůstat; na žádost je smažeme.
- E-maily k účtu, včetně e-mailů k dárkům, odesílá služba Brevo. Náhled jejich obsahu si Brevo neukládá, kromě odkazů, které přesměrovává přes svou sledovací adresu. Svůj záznam o každém odeslání uchovává jeden měsíc, pak ho do jednoho dne automaticky smaže. Záznam obsahuje čas, adresy, předmět, stav doručení (například doručeno nebo nedoručeno) a kliknutí na odkaz, který vede přes sledovací adresu Brevo; otevření e-mailu, pokud ho Brevo zaznamená; u kliknutí a otevření také IP adresu, ze které proběhla. Když se e-mail k účtu nepodaří doručit, odhlásíte se z odběru nebo ho označíte jako spam, zařadí Brevo vaši adresu na svůj seznam blokovaných adres. Odtud ji při týdenním úklidu odstraníme, takže tam zůstane nejvýš asi 37 dní; když nás o smazání účtu požádáte e-mailem, odstraníme ji hned.
- Vaši žádost o smazání účtu, kterou nám pošlete e-mailem, naši odpověď a další e-maily k ní si ponecháme nejdéle 3 roky: jako doklad, že jsme ji vyřídili (plnění právní povinnosti, čl. 6 odst. 1 písm. c) a čl. 5 odst. 2 GDPR), a k obhajobě případných právních nároků po dobu obecné promlčecí lhůty (oprávněný zájem, čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).
- Vaši žádost o přístup k údajům nebo o jejich kopii, kterou nám pošlete e-mailem, naši odpověď s kopií údajů a další e-maily k ní smažeme nejpozději do 365 dní od jejich přijetí nebo odeslání. Žádost vyřizujeme jako svou právní povinnost (čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR).
Smazání účtu a přístup k údajům
Účet, ve kterém nemáte balíčky ani média, smažeme do hodiny od zadání žádosti: od chvíle, kdy smazání potvrdíte na stránce, kde čekáte na pozvání, nebo kdy ho na vaši žádost zadáme my. Smažeme přihlašovací záznam, údaje o účtu i pozvánku pro vaši adresu. O smazání nás můžete požádat i e-mailem na info@mysterydeck.cz.
Ostatní účty, tedy s balíčky nebo s médii, smažeme na žádost ručním postupem, nejpozději do jednoho měsíce od žádosti. Napište nám na info@mysterydeck.cz.
Smazáním účtu nesmažeme vaše přihlášky z formulářů na úvodní stránce; o jejich smazání můžete požádat zvlášť (mysterydeck.cz/soukromi).
Na žádost vám sdělíme, jaké údaje o vašem účtu máme, a pošleme vám jejich kopii.
Vaše práva
Máte právo:
- na přístup ke svým údajům a na jejich kopii;
- na opravu nepřesných údajů;
- na výmaz;
- na omezení zpracování;
- na přenositelnost údajů, které jste nám dali kvůli smlouvě;
- vznést námitku proti zpracování na základě našeho oprávněného zájmu.
Stačí napsat na info@mysterydeck.cz. Odpovíme bez zbytečného odkladu, nejpozději do jednoho měsíce. Ve složitých případech můžeme lhůtu prodloužit o další dva měsíce a včas vám to dáme vědět.
Pokud si myslíte, že s vašimi údaji zacházíme v rozporu s předpisy, můžete podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, uoou.gov.cz.
Když otevíráte dárek
Tento oddíl je pro vás, pokud vám někdo poslal dárek z Mystery Decku a vy ho otevíráte. Účet k tomu nepotřebujete. Dárek je online 2 měsíce od chvíle, kdy v něm někdo poprvé otočí kartu; potom se místo něj ukáže oznámení, že jeho platnost vypršela.
Abychom tuto lhůtu mohli vést, ukládáme u dárku:
- kdy byla v dárku poprvé otočena karta a do kdy je dárek online;
- u dárku, kterému vypršela platnost, kolikrát se ho někdo pokusil otevřít a kolikrát stiskl tlačítko „Chci dárek prodloužit“, každé nejvýš do 999, a kdy naposledy.
Dokud dárek čeká na první otevření, pošle váš prohlížeč při první otočené kartě na náš server krátký požadavek jen s adresou dárku; tím lhůta začne běžet. Stránka dárku, kterému vypršela platnost, pošle podobný požadavek, když je několik sekund vidět, a další, když stisknete „Chci dárek prodloužit“.
Tvůrce dárku podle toho v aplikaci vidí, do kdy je dárek online, kdy jeho platnost vypršela a zda někdo požádal o prodloužení. Týden před koncem mu pošleme připomínku a po konci, když se dárek někdo pokusí otevřít, nejvýš jednou týdně e-mail s počty pokusů. E-maily posílá služba Brevo, která si náhled jejich obsahu neukládá. My údaje vidíme v administraci. Leží na našem serveru u společnosti Contabo (EU).
Tyto údaje zpracováváme na základě oprávněného zájmu našeho a tvůrce dárku na tom, aby dárek měl svou lhůtu: aby začala běžet, až dárek někdo opravdu otevře, aby tvůrce věděl, kdy končí, a aby se dozvěděl, že ho někdo chce otevřít i po jejím konci (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR). Proti tomuto zpracování můžete vznést námitku.
K dárku neukládáme vaši IP adresu, identifikaci vašeho prohlížeče ani adresu, ze které přicházíte; jen časy a počty uvedené výše.
- Webový server zaznamenává každý požadavek na web, tedy i zobrazení stránky dárku a požadavky popsané výše: IP adresu, čas, adresu požadované stránky, stránku, ze které jste přišli, a identifikaci prohlížeče. Požadavky při první kartě a na stránce dárku, kterému vypršela platnost, posílá prohlížeč bez údaje o stránce, ze které jsou odeslané; jen tlačítko „Chci dárek prodloužit“ v prohlížeči bez JavaScriptu pošle adresu stránky dárku, stejnou, jakou server zaznamenal už při jejím zobrazení. Záznamy nám slouží k zabezpečení a řešení chyb (oprávněný zájem, čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR), uchovávají se přibližně 15 dní a pak se automaticky mažou. Kvůli omezení počtu požadavků drží webový server IP adresu také ve své paměti, dokud ji nevytlačí požadavky dalších návštěvníků nebo restart serveru; tuto kopii nikam nezapisuje.
- Proti zneužití těchto požadavků omezujeme jejich počet. Server si k tomu krátce pamatuje solený otisk vaší IP adresy. Je to pseudonymizovaný údaj, ne anonymní; drží se jen v paměti, nejdéle 2 hodiny po vašem posledním požadavku.
- Pokud u nás nejste přihlášení, kvůli lhůtě dárku ve vašem zařízení nic neukládáme ani z něj nečteme. Pokud přihlášení jste, přečteme kvůli ní přihlašovací cookie, které už ve vašem prohlížeči je a bez kterého přihlášení nefunguje, a podle potřeby ho obnovíme, nebo smažeme, když už neplatí; jen proto, abychom poznali, že dárek otevírá jeho tvůrce nebo my. Taková návštěva lhůtu nespustí a mezi pokusy o otevření se nepočítá. Přehrávač si sám ve vašem prohlížeči pamatuje, které karty jste už otočili, a své nastavení, například zvuk; nic z toho nám neposílá.
- Údaje o dárku uchováváme do smazání balíčku nebo účtu jeho tvůrce; z nočních záloh databáze pak zmizí přibližně do 15 dní. Počty pokusů o otevření a čas posledního z nich vymažeme, když dárek prodloužíme nebo mu změníme konec.
Práva uvedená v oddílu „Vaše práva“ platí i pro vás, včetně práva vznést námitku proti zpracování popsanému výše. Uplatníte je e-mailem na info@mysterydeck.cz; účet k tomu nepotřebujete. Abychom dárek našli, pošlete nám prosím jeho odkaz. E-maily, které nám k dárku pošlete vy nebo jeho tvůrce, včetně odpovědí tvůrce na naše e-maily k dárku, přicházejí do této schránky, kterou nám vede Google (Google Workspace). Google může údaje zpracovávat i v USA; takové předání se opírá o rámec EU-US Data Privacy Framework a o standardní smluvní doložky (oddíl „Komu údaje předáváme“).